MICCATZONTECOMAYOH

miccâtzontecomayoh:

Avec une tête de mort.

" îmac contequiliah in îtlemah, nô miccâtzontecomayoh inic tlahcuilôlli âmacuitlapileh ", ils placent dans sa main sa cuillère à encens également décorée d'une tête de mort, et ornée de papiers au manche - they placed in his hand his incense ladle, also painted with the skulls of the dead, and paper pendants. Sah8,62.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.